日頃は弊社サービス「シッピーノ」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
表題の件、ご案内させていただきます。

昨日、シッピーノシステムのサーバーに一時的なトラブルが発生したことにより、
緊急メンテナンスをさせていただいている件につきまして、
本日11/8　18:30頃、メンテナンスが完了いたしましたのでご報告させていただきます。

事前にご案内のお時間以上を要してしまい、誠に申し訳ございません。

現在は正常に処理が進んでおりますのでご安心くださいませ。

度々のご迷惑をおかけいたしましたこと、深くお詫び申し上げます。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。